Художественная литература

Книги, от которых поплыла косметика: 7 романов и повестей на русском

Книги, от которых поплыла косметика: 7 романов и повестей на русском изображение 1

⏱ Чтение: 5 минут · Художественная литература

Семь книг на русском из каталога KniżkinDom для вечера, когда хочется сильных эмоций: любовные истории, семейная драма и повести, в которых смешное соседствует с горьким. Рассказываем, о чём каждая из них и чем она известна.

«Али и Нино»: роман, об авторстве которого спорят до сих пор

Курбан Саид — это псевдоним, и о том, кто за ним скрывается, ведутся споры до сих пор. Зато о самом романе, по описанию издательства, известно немало: это один из самых нашумевших романов первой половины XX века, переиздававшийся более 100 раз на 33 языках. Али хан Ширваншир с детства уверен, что женится на грузинской княжне Нино Кипиани. Что он мусульманин, а она христианка, для него не имеет значения. Но Первая мировая война вносит свои коррективы: влюблённым предстоит преодолеть предрассудки, национальные и религиозные границы и пройти через трагические события, которые терзают их родной край. «Али и Нино» — в нашем каталоге.

«Нормальные люди»: два одноклассника, более разных людей не придумаешь

Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан учатся в одном классе, но почти не общаются. Однажды они всё же заговорят — на кухне у Марианны, когда Коннелл заедет за мамой. Год спустя они снова встречаются, теперь уже студентами Тринити-колледжа, и расстановка сил изменилась: Марианна расцвела и стала популярной, а Коннелл никак не может прижиться на новом месте. Издательство «Синдбад» называет «Нормальных людей» историей о том, как один человек может изменить жизнь другого. Роман Салли Руни вышел в 2018 году и получил премию Costa Book Award, а газета Guardian назвала писательницу «литературным феноменом десятилетия».

«Возвращение» Спаркса: после ранения — в дом деда и к чужим тайнам

Тревор Бенсон был военным хирургом, но из-за ранения в Афганистане вынужден оставить работу. Он приезжает в Нью-Берн и поселяется в ветхом доме, оставшемся от деда. Здесь он знакомится с помощницей шерифа Натали: между ними возникает связь, но Натали остаётся отстранённой, и Тревор гадает, что она скрывает. А ещё в городке живёт подросток Калли, которая когда-то дружила с его дедом. Тревор надеется, что она прольёт свет на обстоятельства смерти старика. По аннотации, пытаясь разгадать тайны Натали и Калли, герой узнаёт, что такое любовь и прощение. Автор — Николас Спаркс, которому принадлежат «Дневник памяти» и «Спеши любить». «Возвращение» — в нашем каталоге.

«Любовь и прочие парадоксы»: что будет, если к студенту-поэту придёт экскурсия из 2044 года?

Кембридж, 2005 год. Джо Грин — не слишком успешный студент и ещё менее успешный поэт — мечтает о славе. И вдруг будущее само находит его: он сталкивается с Изи, приехавшей из 2044 года в составе экскурсионной группы. Тема экскурсии — великий поэт Джозеф Грин и его любовная лирика, посвящённая Диане Дартнелл, с которой он учился в Кембридже. Значит, предопределения не существует? Значит, и любовь всей жизни, и прославившие Джо стихи, и толпы поклонников могут исчезнуть из-за любого неосторожного поступка? Эти вопросы ставит аннотация к книге Катрионы Силви, которая выходит на русском впервые.

«Выключи свет — и увидишь звёзды»: первый класс, третий класс и одна встреча на океанском лайнере

На борту океанского лайнера встречаются двое. Адель Глимпс, опытный мастер-часовщик, едет на похороны бывшего возлюбленного, с которым рассталась 20 лет назад. Джереми поднимается на борт в мечтах о лучшей жизни. Она путешествует первым классом, он третьим; она мастер своего дела, он только мечтает стать джазовым музыкантом. Издательская аннотация называет Марка Леви признанным во всём мире мастером романтических историй. Книга компактная: 176 страниц, издание «Иностранки» 2023 года. Посмотреть в каталоге.

«Похороните меня за плинтусом»: повесть, которую номинировали на «Русский Букер»

В центре повести — мальчик Саша, который живёт у бабушки с дедушкой. Болезненная гиперопека властной бабушки становится настоящим испытанием для детской психики. По данным издательства, в 1996 году повесть номинировали на премию «Русский Букер» и она вошла в шорт-лист, а в 2009 году по ней снят фильм Сергея Снежкина. Издательская аннотация отмечает, что в книге «гомерически смешно» пародируется сама идея счастливого детства. Автор — Павел Санаев, повесть автобиографическая. Обратите внимание: на сайте издательства книга маркирована как 18+. «Похороните меня за плинтусом» — в нашем каталоге.

«Зулали»: мир, где умеют находить смешное даже в трагичном

Книга Наринэ Абгарян — о горьком и смешном мире людей, которые живут, не замечая времени, не боятся летать и умеют найти забавное даже в трагичном. В этом мире есть старики и дети, взрослые и те, кто утратил веру, но не отчаялся, и люди, навсегда застрявшие в измерении, где когда-нибудь обязательно исполняются мечты. Издание АСТ 2022 года, 351 страница, мягкая обложка, серия «Эксклюзивная новая классика». «Зулали» — в нашем каталоге.

Где купить

Все семь книг можно заказать в KniżkinDom с доставкой по всей Польше и Европе или забрать в Варшаве: Al. Jana Pawła II, 43A. Есть вопросы? Пишите или звоните +48 513 842 743 — поможем с выбором. Больше романов о любви — в разделе «Любовные романы».