Пятикнижие. Тора в переводе на современный русский язык
169,00 zł
«Пятикнижие. Тора в переводе на современный русский язык» — это переработанный текст классического священного писания, представленный на русском языке для широкой аудитории. Издание выпущено в 2025 году издательством «Амрита», имеет твердый переплет, 544 страницы и формат 207×135×34 мм.
| Издательство | Амрита |
|---|---|
| Язык | Русский |
| ISBN | 9785995309857 |
| Количество страниц | 544 |
| Вес | 550 г |
| Размер | 207×135×34 мм |
| Тип обложки | твердая |
| Серия | Иудаика |
| Год | 2025 |
Купить с самовывозом в Варшаве или с доставкой по Польше и Европе. Если вашей страны нет среди доступных вариантов доставки, напишите нам — мы рассчитаем стоимость доставки и добавим вашу страну.
Нет в наличии
Этот товар в настоящее время распродан.
Не беспокойтесь! Введите свой адрес электронной почты, и мы сообщим вам, как только товар снова появится в наличии.
Пятикнижие представляет собой хронику событий, происходивших в течение двух с половиной тысячелетий после сотворения мира, поэтому в новом переводе отсутствует искусственная поэтизация текста, включающая в себя использование устаревшей лексики. Места, трудные для понимания, переведены согласно классическим комментариям, прежде всего — толкованиям Раши.
Имена героев повествования, топонимы и специфические термины приведены согласно их звучанию на иврите, чтобы сохранить заложенный во многих из них смысл.
Перевод рассчитан на широкого читателя, независимо от того, к какому народу он принадлежит и какую веру исповедует.
1 отзыв на Пятикнижие. Тора в переводе на современный русский язык
Очистить фильтрыДля отправки отзыва вам необходимо авторизоваться.
Sebastian Zakrzewski –